Совместные Разработки

Pattern number within this pattern set: 
36
Douglas Schuler
Public Sphere Project
Verbiage for pattern card: 

Многие продукты и системы не в состоянии до конца удовлетворить нужды людей, для которых они были созданы. Этого можно избежать, если вовлекать в процесс разработки конечных потребителей, а также те группы людей, на жизнь которых эти продукты призваны повлиять, будь то информационные и коммуникационные системы, здания или планы городов.

Pattern status: 
Released
Information about introductory graphic: 
Lawrence Erlbaum Associates Publishing, Inc.